Turismo

Se gosta de viajar, a Polónia é o país ideal para si. Pode ver uma magnífica natureza intocada, estâncias balneares e de montanha, bem como cidades cujas raízes remontam à Idade Média. A Polónia tem cerca de uma dúzia de regiões geográficas distintas, que diferem na paisagem, no tipo de atracções turísticas e, por vezes, até no clima. Na Polónia, temos simplesmente tudo! Dunas arenosas, um verdadeiro deserto, uma extraordinária floresta primitiva, bem como montanhas altas e imponentes - perfeitas para os amantes da escalada. As montanhas Stołowe, situadas na fronteira entre a Polónia e a República Checa, são um local perfeito para caminhadas. A Polónia tem muito mais para oferecer em termos de natureza - castelos e palácios espantosos, alguns dos quais, segundo antigas lendas, assombrados por fantasmas. Além disso, existem inúmeros monumentos, muitos dos quais fazem parte da lista do património cultural da UNESCO.

O Mar Báltico

Se gosta de praias, florestas e longas caminhadas, vá até à costa polaca. Aqui encontrará não só belas paisagens e contacto com a natureza, mas também actividades interessantes e entretenimento nas cidades costeiras. A partir de Szczecin pode fazer-se uma viagem à Alemanha, porque fica mesmo ao lado. Mas a própria cidade também oferece atracções - por exemplo, pode visitar o Oceanário local. E também ir à Ilha Wolin. A Costa Słowińskie seduz com as suas belas praias de areia, pequenas aldeias de verão e o Parque Nacional Słowiński, que são óptimos locais para passeios de bicicleta. As altas falésias e as dunas de areia são também caraterísticas de toda a costa polaca. E se é um amante de cidades costeiras, dirija-se a Gdańsk. Há monumentos arquitectónicos à sua espera - Gdańsk foi uma das cidades hanseáticas e ainda pode ver património desse período. Também pode fazer uma viagem de elétrico aquático de Gdansk para a Península de Hel, a parte mais estreita da Polónia. Em Hel pode visitar um invulgar aquário de focas. Os praticantes de windsurf também podem ir à Península de Hel - é o melhor local da Polónia para praticar este desporto. A costa polaca é um excelente local para os amantes da natureza e da arquitetura. O clima costeiro é mais ameno do que no resto do país - os Invernos são mais quentes e os Verões mais frescos, com ventos frequentes. O clima também é ótimo para quem sofre de alergias, devido à elevada humidade do ar. A infraestrutura turística bem desenvolvida permite planear as mais diversas viagens. Não deixe de ir à beira-mar!

Lagos

Existem muitos lagos na Polónia. Temos até três distritos lacustres, ou seja, regiões geográficas onde se podem encontrar muitos lagos! São os lagos da Mazúria, da Pomerânia e da Grande Polónia. Os lagos da Mazúria abrangem várias regiões turísticas distintas, incluindo a região dos Grandes Lagos da Mazúria. Estes lagos do Norte da Polónia formaram-se em resultado da ação glaciar. São os maiores lagos da Polónia, oferecendo excelentes condições para a navegação - se gosta de velejar, venha à Mazúria. Pode navegar por toda a região quase sem pisar o chão, porque os lagos da Mazúria estão ligados pelo sistema de canais. Os amantes do esqui aquático também não ficarão aborrecidos. E se for um ávido entusiasta do caiaque ou apenas quiser experimentar este desporto, a Mazúria também é para si. Os rios limpos são trilhos de canoagem muito atractivos. Esta região também acolhe vários eventos culturais, como o Piquenique Rural em Mrągowo. É melhor vir aqui no verão, porque os Invernos na Mazúria são longos e frios - a área à volta de Suwałki é chamada o pólo de inverno polaco!

Os lagos da Pomerânia incluem os lagos Drawskie, Kaszubskie e Bory Tucholskie. Aqui, os lagos são muito mais pequenos do que os da Mazúria, mas há mais florestas, bem como rios rápidos. Ao mesmo tempo, é uma das zonas menos povoadas da Polónia. Por isso, se gosta de natureza virgem e selvagem, então há lugares para si! Como estas áreas estão perto do mar, o clima também é ameno.

Devido à sua história geológica, a região dos lagos de Wielkopolskie é o lar de muitos pequenos lagos. A agricultura desenvolveu-se aqui, porque tanto o terreno como o clima são muito propícios a isso. Wielkopolska é uma região para aqueles que gostam de visitar as cidades, apreciando viagens ocasionais ao campo. Aqui, o contacto com a natureza virgem não é tão grande como na floresta de Tuchola, mas é possível fazer um belo piquenique fora da cidade. Por outro lado, existem numerosos monumentos culturais e históricos, que encontrará nas cidades da Região dos Lagos de Wielkopolska. Interessa-se por OVNIs? Visite a aldeia de Wylatowo, onde encontrará misteriosos círculos de milho.

Planícies

A Polónia é um país muito diversificado em termos de paisagem - se gosta de uma paisagem pacífica e harmoniosa, as planícies polacas vão encantá-lo. Encontrará aqui belas clareiras, antigas florestas primitivas, florestas cheias de frutos e cogumelos e, claro, cidades, vilas e aldeias - porque as planícies sempre foram o melhor local para o desenvolvimento de povoações.

As terras baixas de Mazowieckie e Podlaskie - aqui vale a pena ver, em primeiro lugar, Varsóvia e os seus arredores, bem como as zonas do rio Bug em Podlasie. A planície de Mazowieckie é um vale, onde os rios descem das zonas mais altas. A maior atração desta parte da Polónia é a capital, Varsóvia. A própria cidade e os seus arredores são as zonas mais densamente povoadas do país. Se gosta de grandes cidades (e Varsóvia é a maior cidade polaca) com as suas atracções e agitação, então visite a capital. No entanto, se preferir admirar o encanto das florestas e dos seus animais, também encontrará algo para si nas terras baixas da Mazóvia. Nas proximidades (a cerca de 40 km do centro de Varsóvia) encontra-se a Lagoa Zegrzyński, onde se pode velejar e praticar windsurf. Para os praticantes de windsurf, é o segundo local mais importante da Polónia, a seguir à Península de Hel. Localizada mesmo ao lado de Varsóvia, a Floresta Primitiva de Kampinos é um local perfeito para caminhadas e passeios de bicicleta. É o único parque nacional da Europa situado mesmo ao lado de uma metrópole. A Floresta Primitiva de Kurpiowska é um remanescente de antigas grandes áreas florestais, mas encontrará aqui uma base agroturística bem desenvolvida e uma rica variedade de sítios etnográficos. Pode comprar mel delicioso em Kurpie, porque Kurpie é uma região onde se encontram os melhores apicultores da Polónia. A planície de Podlasie é uma história completamente diferente - aqui ainda existem as densas e virgens florestas primitivas de Białowieża e Knyszyn - a bela natureza e as numerosas espécies de animais constituem uma atração invulgar desta área. A Floresta Primitiva de Białowieża é uma das últimas florestas primitivas da Europa e é Património Mundial da UNESCO. Enquanto estiver nesta região da Polónia, pode também visitar Żelazowa Wola, onde nasceu Chopin. O clima na Planície Central da Polónia já é muito mais continental - há maiores diferenças nas temperaturas diárias, o verão é bastante longo e começa mais cedo do que noutras regiões da Polónia.

A Planície da Silésia - Wrocław e os seus arredores, Baixa Silésia. A paisagem desta planície é sobretudo bonita, com campos verdes, rios de caudal suave e, por vezes, pequenos lagos. Estas são zonas agrícolas, também devido ao clima ameno - é na Baixa Silésia que o período de vegetação das plantas dura mais tempo. Embora não seja uma região grande, oferece muitas atracções. Belos palácios, castelos e solares - muitos deles datam da Idade Média. As cidades pós-alemãs atraem os turistas com o seu extraordinário encanto. Também pode visitar as minas de ouro, agora fechadas, em Złoty Stok e de carvão em Wałbrzych e Nowa Ruda. Durante a Segunda Guerra Mundial, os nazis escavaram salas subterrâneas nas Montanhas da Coruja (Montanhas Stołowe) que foram agora transformadas em três trilhos turísticos.

Terras altas

Encostas suaves, as colinas mais antigas e minas de tesouro! Aqui encontrará maravilhosos trilhos para caminhadas e pequenas cidades invulgares e encantadoras. É aqui que se pode ir ao único deserto da Polónia, o Deserto de Błędowska, que cobre uma área de cerca de 33 quilómetros quadrados. Não fica longe de Katowice.

Cracóvia está localizada no Planalto de Małopolska, que é a área geológica mais antiga da Polónia - por isso, se gosta de escalar e caminhar por cavernas, visite esta região, um verdadeiro paraíso para os espeleólogos! O carácter suave das Montanhas Świętokrzyskie é propício a caminhadas. A própria Cracóvia é a capital histórica da Polónia. A partir daqui, está perto das montanhas - apenas duas horas de comboio ou de carro e está na capital das Montanhas Tatra, Zakopane. O clima da região montanhosa de Małopolska é húmido - chove frequentemente

e as variações de temperatura são bastante elevadas.

O Planalto de Lublin: Lublin, Roztocze e a região dos lagos Łęczyńsko-Włodawskie. O Planalto de Lublin está coberto de calcário e loess com belos vales e ravinas, o que faz com que a paisagem da área seja muito pitoresca. Os amantes da natureza devem ir ao distrito de Roztocze, a natureza intacta e os belos e limpos rios são algo que vale a pena ver. Se preferir história, visite Lublin - esta extraordinária cidade tem sido um verdadeiro caldeirão cultural durante séculos, e os vestígios disso ainda podem ser vistos atualmente. Para quem gosta de combinar passeios naturais com admirar a arquitetura e aprender sobre a história, o melhor lugar será Puławy e Kazimierz Dolny, localizados no rio Vístula. Em Puławy pode ver um belo parque, outrora propriedade dos príncipes Czartoryski. Por sua vez, Kazimierz Dolny é uma pequena cidade encantadora, onde há muitos pubs, cafés e galerias agradáveis - porque muitos artistas vivem aqui. Pode vir de Varsóvia ou de Lublin, porque ambas as cidades são bastante próximas! O clima da região montanhosa de Lublin é continental, o verão é longo e quente e o inverno pode ser rigoroso.

O vale de Sandomierska é constituído principalmente por vales fluviais, bem como pela vasta floresta primitiva de Solska. Tal como nas terras altas de Lublin, tem um clima continental e muitos dias de sol por ano. Vale a pena visitar Zamość e Sandomierz.

Montanhas

Tão variadas que há algo para todos aqui. Os entusiastas do esqui só têm de ir para as Montanhas Tatra. E aqueles que querem aprender - para os Beskids. Os amantes de caminhadas encontrarão trilhos maravilhosos nos antigos Sudetas. E se quiser escalar picos altos, vá para os Cárpatos. É nos Cárpatos que se situa a "capital de inverno da Polónia" - Zakopane!

Os Sudetes são as montanhas mais antigas da Polónia, depois das Montanhas Świętokrzyskie, daí o carácter ameno da paisagem - o pico mais alto, Śnieżka, está a 1602 m acima do nível do mar. As Montanhas da Coruja fazem parte delas. Tal como nas terras baixas da Silésia, existem muitos castelos e antigas residências principescas. O clima é de montanha. É um ótimo local para excursões, uma vez que o turismo tem vindo a desenvolver-se nos Sudetas desde há muito tempo. Há muitos trilhos para caminhadas e ciclismo, no inverno há teleféricos de esqui e a base turística está muito bem organizada.

Os Cárpatos são a região turística mais importante e popular da Polónia. Dependendo do tipo de rocha a partir da qual cresceram, as montanhas dos Cárpatos podem ser mais suaves ou pontiagudas e recortadas. As montanhas Beskid são cadeias de montanhas suaves, enquanto as montanhas Tatra apresentam um carácter típico de alta montanha. Nas montanhas Pieniny, adjacentes a Podhale e às montanhas Tatra, pode desfrutar de uma viagem emocionante no rio Dunajec. Nas pequenas cidades de Pieniny e nas montanhas Beskid encontrará uma base turística bem desenvolvida. Vale a pena ir a Szczawnica, de onde se fica perto do desfiladeiro de Homole - um lugar completamente único. Se gosta de uma caminhada mais calma, com vistas para a paisagem pitoresca e encostas suaves, dirija-se às montanhas Beskidys ou Bieszczady. Prefere desafios, esforço e a vista de picos nus e lagos de montanha cristalinos? Faça um dos muitos trilhos de Tatra. Enquanto estiver nas Montanhas Tatra, visite a capital de Podhale - Zakopane - onde encontrará uma arquitetura invulgar, caraterística apenas desta região da Polónia, designada por estilo Zakopane. A partir de Zakopane, pode partir não só para trilhos de alta montanha, mas também para viagens às aldeias circundantes, que por vezes parecem museus ao ar livre. A região de Podhale é uma região onde a cultura popular ainda está viva - em todas as aldeias há artistas populares que fazem móveis e esculturas de madeira, pintam quadros em vidro e fazem sapatos regionais e cintos de couro. Este é o único local na Polónia onde as pessoas vestem trajes folclóricos tradicionais nos feriados. É também o local onde ainda se tocam os instrumentos tradicionais do folclore. Tudo isto faz de Podhale um lugar completamente único em toda a Polónia. Aqui pode comprar queijos únicos (certificados pela UE) - oscypek, bryndza e bundz. Para os polacos, estes queijos são o que o Feta é para os gregos e o Camembert para os franceses. Seja qual for a sua escolha, lembre-se sempre de que o clima dos Cárpatos é tipicamente montanhoso, o tempo pode mudar muito rapidamente, há muita chuva e, quanto mais alto, mais frio é.

Agroturismo

O "Wakacje pod gruszą", ou seja, o agroturismo, é uma forma de turismo cada vez mais popular na Polónia. Para os aldeões, é uma boa fonte de rendimento adicional e, para si, é uma óptima alternativa às viagens tradicionais e ao alojamento em albergues ou abrigos. Muitas vezes, é também uma forma mais económica de descanso. As explorações agrícolas de agroturismo oferecem muitas atracções. Pode ver de perto a criação de animais, provar o pão caseiro, o queijo e as carnes frias caseiras. Os anfitriões oferecem aos seus hóspedes vários divertimentos: passeios a cavalo, passeios de charrete, fogueiras e muitas outras atracções. O agroturismo está ligado à promoção da agricultura biológica. Para os amantes da ecologia e da natureza, esta é a forma perfeita de passar o seu tempo livre! Se quiser viver uma aventura inesquecível, vá a uma quinta de agroturismo em qualquer parte da Polónia - os destinos mais populares são Mazuria, Warmia, Kurpie e Baixa Silésia. Encontrará ofertas online, especialmente em www.agroturystyka.pl.

Festivais

A Polónia organiza muitos festivais de classe mundial, como o Open'er Festival em Gdynia, o Orange Warsaw Festival ou o Przystanek Woodstock. Os fãs de música ao vivo podem aceder à lista actualizada de concertos e festivais no sítio Web: http://www.efest.pl/kalendarz/